responsabilidad de los padres o responsabilidad del estado?

Estado vs. Patria Potestad: El Superior Tribunal de Corrientes confirmó un fallo ordenando el reintegro de dos menores a sus padres biológicos. Las niñas habían sido separadas de sus progenitores luego de comprobarse el estado de desnutrición de una de ellas. El Tribunal entendió que no podía separarse a la familia por la carencia de recursos económicos, determinando que la obligación da la Justicia era la de implementar medidas tendientes a mantener la unidad entre sus integrantes.
http://www.diariojudicial.com/nota.asp?IDNoticia=34765